ES EN FR PT

CITI Lima 2020

III Congrès international des traducteurs et interprètes

2 et 3 mai 2020, Lima, Pérou

Iván Villanueva Jordán

La traduction au Pérou jouit d'une importante tradition professionnelle et universitaire en Amérique latine. Le CITI Lima 2020 sera l'occasion de nourrir cette tradition en partageant de nouvelles façons d'exercer la traduction et l'interprétation, ainsi qu'en mettant à jour les regards universitaires et de recherche qui ont lieu dans les universités du Pérou et de la région.

Nous attendons la participation de professionnels et d'enseignants universitaires, ainsi que de traducteurs et d'interprètes en formation. Nous sommes convaincus que les orateurs des conférences plénières qui participeront au CITI Lima 2020 sont la première raison d'intérêt pour beaucoup. Avec eux, nous aurons des présentations individuelles qui souligneront le niveau académique et professionnel de cet événement.

Iván Villanueva Jordán
Président du CITI Lima 2020
Hilda Ascencio Pasache

La traduction et l'interprétation, c'est ce qui nous rassemble à cette occasion…

CITI Lima 2020 est le produit du savoir, de la compétence, de la connaissance, de l'enthousiasme, de la véhémence, de la volonté, de la vitalité, de la vigueur, de la solidité, de l'énergie, de l'impulsion des nombreuses personnes impliquées, dont le seul but est d'offrir le meilleur du monde de la traduction et de l'interprétation aux professionnels de la traduction, afin de servir au mieux la société dans l'exercice de notre métier.

Le Colegio de Traductores del Perú est heureux de vous inviter à cet important congrès qui cherche à s'institutionnaliser dans cette partie du continent comme une référence incontournable dans notre domaine d'expertise.

Nous vous invitons à partager notre passion et à participer à ce grand moment qui sera notre CITI Lima 2020 !

Hilda Ascencio Pasache
Présidente 2018-2021
Colegio de Traductores del Perú